A VENDRE            Demande d'informations

Catamaran Seychelles flag / Pavillon seychellois
40 ft / 12 m
Max breadth / Largeur 6m44
Build in France / construit en France 07/1996
unsinkable / insubmersible

3 double cabin (2 back, 1 front) / cabines doubles (2 arrière, 1 avant)
2 bathroom / salle de bain
kitchen / cuisine

1 main sail / grand voile, 1 jib / foc, 1 spinnaker, 1 heavy spinnaker / spi lourd.
Compass / compas,
GPS maps & depth sounder Garmin 178C (with memory cartridge with maps from north Europa to South Africa) / GPS lecteur de cartes et sondeur Garmin 178C (avec cartouche mémoire contenant toutes les cartes du nord de l'Europe à l'Afrique du Sud),
Radar JRC 1000MKII,
VHF Sitex(fixed),
SSB / BLU receiver Target,
Wind station Autohelm / anémomètre Autohelm,
Autopilot / pilote automatique Autohelm ST7000,
Emergency Radio Beacom GME MT300 EPIRB / balise de secours ,
Life raft / radeau de survie,
life-buoy with self igniting light / bouée avec balise lumineuse automatique,
1 manually operated bilge pump / pompe manuelle de sécurité
2 engine Nannidiesel 1 x 27cv (07/1996) and 1 x 29cv (11/2006) / 2 moteurs Nannidiesel
Moteur 27 cv à revoir, ne démarre pas / 27 cv engine dont run, have to be checked
Water maker 30l/hour / désalinisateur 30l/h
Dinghy / annexe Bombard AX500, Mercury 2T 8 Cv
2 solar panel total 185W / 2 panneaux solaires
4 batteries total 400AH
1 generator 900W / générateur portable
Filets à remplacer / Nets need to be changed

Antifouling à refaire / antifouling had to be make

Radio (FM) with amplifier, External source for MP3 or computer...,PC screen, Sound interior / exterior, power converter 12VDC/220VAC 400W.

4 extinguisher / extincteurs, 6 life jackets / gilet de sauvetage, 2 anchors / ancres, Pyrotechnic flares / coffret fusées
2 bottles of gas (13L), 3 cooking gas, gas oven, fridge,
fan in each cabin / 2 bouteilles de gas 13l, gazinière 3 feux, four, frigo, ventilateur dans chaque cabine.

2 tanks of 200 liters water / réservoir d'eau 2 x 200l, 2 tanks of 200 liters diesel / réservoir gasole 2 x 200l.
Electric pump for water / pompes automatiques eau, 1 pump for salted water / pompe automatique eau de mer.

9 diving tank (12l, SBS check 04/2007)/ 9 bouteilles de plongée 12l vérifiées 4/07, some tools / outillage, nécessaire cuisine et vie à bord

Haut

Cuisine

Salle de bain